Avant que l’été ne tire sa révérence en Bretagne occidentale.

Encore un peu de lumière 🙂 Les derniers feux de l’été-automne sur la Manche 🙂 En Breton,  les mois de novembre et décembre sont appelés  » les mois noirs »: tout un programme 😦

Du (noir) = miz du = novembre
Kerzu (très noir)  miz kerzu= décembre.

Marée basse ensoleillée à Santec ce weekend.

L'automne est là.

Publicités
Cet article a été publié dans France (Marie-France), Patrimoine, Paysages. Ajoutez ce permalien à vos favoris.

12 commentaires pour Avant que l’été ne tire sa révérence en Bretagne occidentale.

  1. vasiliki54 dit :

    Ete comme hiver, la Bretagne est belle!!!
    Même chez nous, pour les petits » jours gris » d’hiver, on dit: « au jour de Décembre bonjour et bonsoir ».

  2. Lia dit :

    Merci pour les jolies photos et pour les mots bretons. Pour moi tous les mots de toutes les langues cachent un charme mystérieux. Ce serait intéressant si tu nous apprenais un peu de mots de ta langue, Marie-France. 🙂

  3. Marie-France dit :

    @ Lia:
    Encore plus de mots en breton et cette fois, ce sont mes anciens élèves qui s’adressent à toi 🙂

    http://pharouest.ac-rennes.fr/e290149E/fran/versfran.html

    Clique à gauche sur Bretagne 🙂

  4. Lia dit :

    Merci encore, Marie-France. 🙂
    Je crois que la première leçon de breton s’est très bien passée. 🙂

    • Marie-France dit :

      J’espère que tu fais maintenant la différence entre les plou ( plo) …, les ker…, les loc … et les lan… 🙂 🙂 Tut celz por te dire que tous les mots qui commencent par ces préfixes sont des noms de lieux 🙂 🙂

      • Lia dit :

        Oui, comme p. ex. Landerneau, Plougasnou et Kerhallet. 🙂
        Je sais aussi qu’ il y a un collège breton qui porte le même nom 🙂 🙂

  5. Marie-France dit :

    @ Lia,
    Objectif atteint 🙂 🙂 Leçon intégrée, bravo! 🙂 🙂

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s